Strokes for a Pigeon

When the world doesn’t understand me anymore

When I no longer understand the world

When I’m tired of being tired

When I only have virtual relationships

I look out the window and you’re still there

Partner

As if time hadn’t passed

As if you didn’t realise that the world has

stopped

You are still there.

I look at you through the window

Do not be sad

I look at you through the window

Do not miss me

I’ll run after you again

And you will bother me again asking for my

attention

I will see you differently

Messenger Companion

You already did it in a war

And we have forgotten that

Lie

Pigeon flies

We will meet again.

Cuando el mundo ya no me comprende

Cuando ya no comprendo al mundo

Cuando estoy cansado de estar cansado

Cuando solo tengo relaciones virtuales

Miro por la ventana y tu sigues estando ahí

Compañera

Como si no hubiera pasado el tiempo

Como si no te dieras cuenta de que el mundo

se ha parado

Tu sigues estando ahí

Te miro por la ventana

No me eches de menos

Volveré a correr detrás de ti

Y volverás a molestarme pidiendo mi

atención

Te veré de otra manera

Mensajera compañera

Ya lo hiciste en una guerra

Y en esta te hemos olvidado

Mentira

Paloma vuela

Volveremos a encontrarnos